PokéDex BR

Nome e Significado

No japonês,  ゼニガメ (Zenigame) originalmente é uma palvavra que significa "Tartaruga do Lago".

Todavia, no inglês o nome é Squirtle."Squirt" significa esguichar, espirrar (referindo à água) ou pequeno. E "Turtle" significa "Tartaruga". Logo, o nome pode ser traduzido como "Pequena Tartaruga" ou "Tartaruga que Esguicha".

Nota: Seu nome ainda pode ser associado ao esquilo (Squirrel, em inglês), por sua cauda ser muito semelhante à de um esquilo.

Evolução

 

Quando evolui para Wartortle, Squirtle ganha uma expressão mais rude e brava. O tom da pele de Squirtle muda e ele ganha um cauda mais leve, assim como as orelhas. Os Wartotle são conhecidos por sua agressividade que deixa marcas em seus cascos, devido as inúmeras batalhas. 

O nome カメール  (Kameil) em japonês significa "Kame" (tartaruga) e "Tail" (do inglês, cauda). Ficando assim, algo como"Tartaruga com Cauda".

Em inglês, Wartortle vem de "War" (guerra) ou "Warrior" (guerreiro) e "Turtle" ou"Tortoise" (ambos significam tartaruga). Ficando então, algo como "Tartaruga de Guerra" ou "Tartaruga Guerreira".

Em seu último estágio evolutivo, Squirtle se torna um poderoso Blastoise. Ele vira uma verdadeira arma de guerra. Com aparência forte e corajosa, ele possui dois canhões metálicos por onde jatos de água poderosos são esguichados.

O nome カメックス (Kamex) em japonês significa "Kame" (tartaruga) e "Max" (Máximo). Ficando assim, algo como "Tartaruga Máxima". 

Em inglês, Blastoise vem de "Blast" que significa (explosão, explodir) e "Tortoise" (tartaruga). Logo, seu nome ficará algo como "Tartaruga Explosiva".